Refranes 01





Da Dios almendras al que no tiene muelas
Deus dá nozes a quem não tem dentes

—Juan recién se graduó y su padre ya le consiguió un trabajo.
—Sí, y él llega atrasado todos los días.
—¿En serio? Da Dios almendras al que no tiene muelas.

— João mal saiu da faculdade e o pai já lhe conseguiu um trabalho.
— Sim, e ele chega atrasado todos os dias.
— Sério? Deus dá nozes a quem não tem dentes.


Con B o con V? - Español



¿Qué idioma se habla en España?




(Haz clic en la imagen para agrandarla)


¿Esta pregunta te suena rara? ¿Por qué? Aunque el español es el idioma oficial de España, hay otros 04 idiomas cooficiales: catalán (Cataluña e islas Baleares), valenciano (variedad del Catalán, Comunidad Valenciana), gallego (Galicia) y euskera (País Vasco).

España se divide en comunidades autónomas, provincias y municipios. Cataluña, Comunidad Valenciana, Galicia y País Vasco son comunidades autónomas. En estos lugares, las clases se realizan tanto en español como en sus respectivos idiomas cooficiales.

Preposiciones en español



Muchos se ponen los pelos de punta cuando tienen que estudiar español. Vean que excelente infográfico encontré en el sitio JRamónEle.com:


Creo que ahora no hay más dudas, ¿verdad? jejeje

Vean también mi articulo: Dificuldades de uso das preposições espanholas - as armadilhas das semelhanças linguísticas. (Portugués)


Desafío de español I


(Haz click en la imagen para agrandarla)


¡Las respuestas están más abajo! ;)































RESPUESTAS:

a) A mis padres les gusta pasear todos los fines de semana.


b) Juan chocó el coche de su hermano y tuvo un gran perjuicio.


c) Doña María, ¿quiere un vaso de agua?


d) A José Luis le fastidian los atascos.


e) Compré doscientos gramos de jamón.


f) A María le gusta mucho ir al cine.


Entonces, ¿cuántas has acertado?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...